canadianelection2025

Notre équipe reconnaît que notre travail s'étend sur de nombreux traités et territoires traditionnels non cédés. Nous sommes reconnaissant.es envers les Gardien.nes du Savoir et les Aîné.es parmis nous aujourd'hui, celles et ceux qui ne le sont plus, ainsi qu'envers les jeunes qui nous inspirent. Nous remercions celles et ceux à qui appartient le territoire sur lequel nous vivons et travaillons aujourd'hui.